備忘録

インターネット老人会のよしなしごとを…

エアコンから冷風扇に切り替える。

シルクロード第六集「流砂の道~西域南道2 [Laser Disc]

シルクロード第六集「流砂の道~西域南道2 [Laser Disc]

「昼立ち」のおかげで、かなり気温が下がってきました。
エコを実践すべくというより健康と電気代の節約のために、夜からエアコン止めました。
大阪のタクラマカンことウチのベランダの植物も、これで一息つけるかも知れません。
室外機の風は、あのタクラマカン砂漠に吹き荒れる「黒い嵐」カラブラン(Kara Bran)並みかとw
カラブランはウイグル語で、日本語に翻訳すると「黒い嵐」という意味に。
「カラ」はモンゴル語でも黒なんですが、同じアルタイ語系なので共通の語も多いようです。
カラブランと言えば、「灼眼のシャナ」でフィレスの使う風の自在法の名前に使われていたんじゃまいか。